В англоязычных странах весь язык финансового рынка по сути своей – разговорный, он до предела метафоричен. В России же каждый термин – это, как правило, юридическая норма, в основе которой – письменный язык. В полной мере это относится и к такому понятию, как брокеридж. Вышедший из залов биржи, этот термин изначально (а в отечественных словарях и по сей день) трактуется так: «комиссия (куртаж), взимаемая биржевым брокером за выполнение поручения клиента». А альтернативой английскому слову brokerage является словосочетание broking commission.

Read the rest of this entry »

Участники рынка недвижимости, а именно заправляющие компании и консультанты коммерческой недвижимости, с содействием зарубежных специалистов продаж разработали систематизацию офисных домов для украинского рынка недвижимости. Это система систематики офисных нововведений , согласно которой помещения для офисов делят на пять категорий. Офисные помещения класса «А», «В» и «С», которые относятся к профессиональным площадям, а также офисы класса «D» и «Е» более низкие по качеству и обслуживанию.

Read the rest of this entry »

С момента появления Закона о собственности и возможности брать и продавать квартиры, предоставившего толчок для развития недвижимости, рошло 13 лет. За это время произошли события в политической и экономической жизни Украины, которые позволили передаться от стихийности к постоянству процессов в области недвижимости. Да , несмотря на принятие многих законов, назначающих права имуществе , их перевод и потребные условия, главной вопрос - взаимодействие цельных участников базара так и не решен до сих пор. В результате на сегодняшний день рынок недвижимости работает на основе определившейся практики, интимной ответственности мастаков , самостоятельного умножения профессиональных знаний.

Read the rest of this entry »